向房管部门投诉。物业不供暖业主可以向房管部门投诉，政府房地产管理行政机构负责处理物业纠纷问题。