从迪士尼地铁站到玩具总动员酒店，您可以按照以下步骤进行：1.首先从迪士尼地铁站乘坐上海国际旅游度假区2路公交车（迪士尼地铁站-西公交枢纽站）。2.乘坐4个站后，到达玩具总动员酒店站点。3.在玩具总动员酒店站点下车，步行约50米即可到达玩具总动员酒店。总的来说，从迪士尼地铁站到玩具总动员酒店，您需要乘坐公交车约4个站，然后步行约50米即可到达。