1."気に食信历わない"应该改写为"気に食信はない"，意为“不感兴趣”。2."気に食指坦高う没这种说法"应该改写为"「気に食指が立つ」这种说法不存在"，意为“没有这种说法，意思是让人感到不舒服或不安”。3."称心的话：気に入る"应该保留，意为“如果让人感到满意，可以说「気に入る」”。4."気で食う这说法唯尺倒是有，「忍耐」的意思"应该改写为"「気で食う」这种说法确实存在，意思是「忍耐」"。