1.个人认为，“返す”强调的是将物品归还给对方的动作。（对象为人）例如：“お财布返して！”意为“快把钱包还给我！”2.另外，“返す”还可以表示报复的意思，如：“やられ指のFirstBloodたらやり返す”，意为“被欺负了就要还回去。”（以牙还牙）3.相比之下，“戻す”主要用于将使用完毕的物品归还到原来的位置。（不适用于对人）例如：“使い终わったら元の场所に戻して”，意为“你用完了记得把东西放回原处。”