在日语书写中，标点符号的使用具有特定的规则，尤其体现在书写方向上。对于句子的结束，句号（。）用来表示完整的思想，而逗号（，）在横写文本中有两种形式：、和，竖写文本中只使用、。在横写文本中，为保持一致性，应选择一种形式并贯穿全文。中黑点（·）在日语中类似于中文的顿号，用于连接名词。引号的使用上，单引号（「」）在横写和竖写文本中都适用，类似于中文的引号；双引号（『』）则常用于书名。小括号（（））的功能与中文相同，用于提供额外信息。在个人信件或电子邮件中，问号（？）和感叹号（！）作为情感表达的符号常见使用。冒号（：）和分号（；）通常在列举项目或给出详细说明时使用，在一般文章中则较为少见。详情