吕素在电视剧《神话》中因感染瘟疫而死。

详细解释如下：

在电视剧《神话》中，吕素是一个重要的角色。她与小川之间的情感纠葛是剧情的重要线索之一。在一次瘟疫的爆发中，吕素不幸感染了这种致命的病毒。由于当时医疗条件的限制和瘟疫的严重性，吕素的病情迅速恶化。尽管小川和其他人都尽了自己最大的努力来救治她，但最终还是无法挽救她的生命。

吕素的死对于剧情和小川来说都是一个巨大的打击。她的离世让小川深感悲痛，同时也让他更加坚定了保护家人和朋友的决心。吕素的死也反映了古代社会在面对自然灾害和疫情时的无助和脆弱。

电视剧《神话》通过吕素的死和其他情节，向观众展现了一个充满挑战和困境的世界。吕素作为一个普通的女子，在面临瘟疫这样的巨大灾难时，她的命运是无法掌控的。但她的善良、坚韧和对爱情的执着，都让观众深深感动。

总之，在电视剧《神话》中，吕素因感染瘟疫而死，她的死不仅推动了剧情的发展，也深深打动了观众的心。