目前，最终幻想系列中仅有《最终幻想7》和《最终幻想8》拥有真正的PC移植版，但这两个版本并非完美无缺，玩家需要自行下载补丁才能解决兼容性和稳定性问题。尽管如此，经过国内众多玩家的不懈努力，这两个版本已经完全能够在XP、2000以及9X等操作系统下实现顺畅运行。至于其他作品，如《最终幻想1》至《最终幻想6》和《最终幻想9》，则需要借助模拟器才能在电脑上进行游戏。其中，《最终幻想9》的汉化程度相当高，虽然使用模拟器会增加一些复杂度，但总体来说并不比《最终幻想7》和《最终幻想8》的PC移植版更加麻烦。值得注意的是，《最终幻想6》和《最终幻想8》的汉化工作并不十分彻底，战斗菜单和部分剧情尚未完全汉化，但这些不足对游戏整体体验的影响相对较小。如果你对完美中文PC版有较高要求，那么《最终幻想7》无疑是最佳选择。另外，《最终幻想9》则值得推荐。尽管需要通过模拟器运行，但其汉化水平较高，操作和设置也相对简便，能够提供较为流畅的游戏体验。对于追求中文游戏体验的玩家来说，《最终幻想9》是一个不错的选择。至于《最终幻想10》至《最终幻想12》，这些作品原本是PS2平台的游戏，由于平台差异导致移植困难，目前尚未有PC版发行，且对硬件要求较高。因此，除非你拥有强大的电脑配置，否则不建议尝试。