这句台词出自电视剧《神雕侠侣》。

解释：

一、关于这句台词

这句话具有一定的诗意和情感色彩。“来也匆匆去也匆匆恨不能相逢”，传达了一种瞬间的相逢与别离的情感，以及无法再见的遗憾和不舍。“谁与我生死与共”，则表现了寻找生命中那个与自己同行、共同经历风雨的伴侣的渴望。

二、电视剧《神雕侠侣》背景

《神雕侠侣》是一部经典的武侠电视剧，讲述了杨过与小龙女的爱情故事。在这部作品里，这句台词可能出现在情感高涨、剧情转折的关键时刻，用以表达主角们复杂的情感。

三、台词与剧情关联

这句台词所表达的情感，可能是在杨过与小龙女之间发生某种误会或者分离时出现的。面对生死与共的困境，他们可能因某些原因暂时分离，在离别之际，这句台词表达了对彼此深深的思念和不舍。

四、观众感受

这句台词因其深刻的情感和诗意，给观众留下了深刻的印象。观众在观看电视剧时，可能会被这种真挚的情感所打动，从而更加关注剧情的发展和角色的命运。

以上是对这句台词及其与电视剧《神雕侠侣》之间关系的解释。