大写为：贰仟零捌拾叁点肆。

解释：

在中文中，将数字转换为大写汉字是一种常见的需求，特别是在财务和金融领域，这样做可以防止数字被轻易篡改。关于如何将数字2083.4转换为大写汉字，我们可以分步进行解释。

一、整数部分

对于整数部分2083，“二”代表千位数，“零”表示十位数和个位数都是零，“捌拾”代表百位数为八十，“三”代表个位。因此，整数部分可以写作“贰仟零捌拾叁”。

二、小数部分

数字中的小数点后部分需要转换为对应的汉字单位，如“点”。在此，“点肆”表示小数部分为四十分之一。因此，小数部分可以写作“点肆”。需要注意的是，在中文大写中，小数部分并不像其他数位那样通过中文大写的数字和单位来表达数字值的大小，而是通过精确到某一单位的标识来表达具体的位置或性质。在这种情况下，“点”指的是具体的数单位精确值后的第四位小数位。所以，整个数字的大写形式为：“贰仟零捌拾叁点肆”。