巧断鸳鸯打一精准生肖是“鸡”。这个谜语中的关键词是“巧断鸳鸯”，它暗示了我们需要找到一个与“鸳鸯”有关，但又有所不同的生肖。首先，我们来分析“鸳鸯”这个词。鸳鸯是一种水鸟，以其美丽的羽毛和忠贞不渝的伴侣关系而闻名。在中国文化中，鸳鸯常被用作爱情和夫妻恩爱的象征。接下来，我们考虑与“鸳鸯”相关，且能作为生肖的动物。十二生肖包括鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。在这些生肖中，唯一一个与鸟类有关，且在一定程度上与“鸳鸯”有联系的是“鸡”。虽然鸡并不像鸳鸯那样代表着恩爱夫妻，但它们在鸟类分类上属于同一大类，都是家禽或者水禽。最后，从谜语的巧妙性出发，“巧断鸳鸯”可能意味着要在相似中寻找不同。在所有的生肖中，鸡是与鸳鸯最为接近的，因为它们都是鸟类，而且在中国文化中都有着重要的地位。鸡作为生肖，代表了勤劳、勇敢和准时，这些品质与鸳鸯所象征的爱情和忠贞有所不同，但又在一定程度上形成了有趣的对比。综上所述，通过分析“巧断鸳鸯”这个谜语的字面意义和文化内涵，结合十二生肖的特点，我们可以得出结论：这个谜语所指的精准生肖是“鸡”。