如果您发现拥有环保环评手续的工厂存在不合格的情况，您确实可以进行举报。确保在举报时提供准确的信息和证据，以便相关部门能够进行有效的调查和处理。