在进行银行卡转账时，实际上并不需要对方的密码。以下是详细的转账步骤：

首先，如果你确认收款人的存折账号和户名无误，可以直接携带现金到银行柜台将钱存入他们的账户，这样简便快捷。但为了账户安全，建议你在自己的银行开立一个账户，填写一份详细的电汇单，注明收款人的收款账号、户名以及开户行名称。这样即使收款账户出现问题，如已销户或账号信息有误，汇款也会自动退回你的账户，避免资金损失。

如果你有银行卡，还可以在银行的自动取款机（ATM）上进行转账操作，同样需要填写收款人的详细信息。如果你对开户流程感到繁琐，可以选择直接使用现金汇款，但务必确保填写收款人准确的账号、户名和开户行名称。在所有这些转账方式中，汇款人都需要提供身份证作为身份证明。

最后，需要注意的是，转账时通常会收取一定比例的手续费，通常是按汇款金额的百分之一计算。所以在汇款前，最好了解清楚相关的费用标准，以免产生额外的支出。