当需要在Excel中将数据透视表转换为常规表格时，可以按照以下步骤操作:

首先，定位到你的数据透视表，确保选中它。然后，使用鼠标右键单击，从弹出的菜单中选择【复制】选项，将透视表的数据复制到剪贴板。

接着，找到你希望将透视表粘贴到的位置，同样右键单击，这次选择【选择性粘贴】。在随后弹出的对话框中，确保只勾选【数值】选项，因为其他格式可能会影响到透视表的结构。确认设置后，点击【确定】按钮。

完成以上步骤后，返回到工作表中，你会发现原来的透视表已经被转换成了常规的Excel数据，以表格形式完整展示。这样，你就可以像处理普通表格一样，对数据进行编辑和分析了。