当谈论疫情的突然出现时，通常使用“暴发”这个词。虽然“暴发”和“爆发”在《现代汉语词典》和《现代汉语规范词典》中都表示“突然且猛烈地发生”，但它们的侧重点不同。

“暴发”一词更倾向于描述突发性的事件，常用于洪水、传染病等具有突发性和传播迅速的自然或社会现象。例如，疫情的迅速蔓延和传播，就符合“暴发”的描述特征。

相比之下，“爆发”更强调事件的猛烈性和强度，常用于描述火山喷发、战争或大规模事件的突然发生。虽然疫情也有其突然性和严重性，但根据词典的区分，它更适合用“暴发”来准确传达其突发且可能迅速扩散的特性。

例如，我们可以说：“疫情犹如火山般突然暴发，迅速席卷全球。”这种表达方式更为直观地描绘了疫情的突发性特征，而“爆发”这个词可能更适合描述更剧烈、冲击力更强的事件，如战争或地质灾害。