该句子的意思是指一位妻子因为丈夫的福气而被称为母亲。“承夫之福称汝为母”这句话是文言文中的表达方式，在古代社会中，妻子通常被称为“内人”，而丈夫则被称为“外子”，因此“承夫之福称汝为母”可以理解为妻子因为丈夫的福气而被称为母亲。这种表达方式体现了古代男尊女卑的社会观念，即男性在家庭中享有更高的地位和权威，而女性则处于从属和次要的地位。