这两地间不经过合肥。北京与大连属于中国北部，而合肥则属于南方。所以，从北京到大连的途中不会经过合肥。从北京到大连以驾车方式出行，全程大约840.5公里，需要9小时5分钟，中途经过京哈高速、沈海高速。