这两个成语区别于意思不同。1、“和和美美”通常用来形容和谐、和睦的状态或情况，例如一家人过日子，要和和美美才好。2、“合合美美”则更偏向于描述情投意合、合家欢乐的景象，或者祝愿一对新人步入婚姻之后的生活幸福团圆。