该情况不能同时进行代扣代缴和自行申报。自行申报，是指纳税义务人按照税法规定，在规定期限内向税务机关报送有关纳税事项的书面报告的法律行为，是纳税人履行纳税义务、承担法律责任的主要依据。代扣代缴是依照税法规定负有代扣代缴义务的单位和个人，从纳税人持有的收入中扣取应纳税款并向税务机关解缴的一种纳税方式。两者在性质上完全不同，因此同一合同不能同时进行代扣代缴和自行申报。