懂视

跪求文言文《穿井得一人》的译文

2024-12-01 13:05:10

春秋时期的宋国位于中原,地势平坦,缺乏江河湖泊,气候干燥少雨。当地农民主要依靠井水灌溉农作物。在宋国,有一户姓丁的人家,拥有不少旱地,但因为没有水井,灌溉工作十分辛苦,需要雇佣人手,每天从远处的河流取水,非常不便。为了减轻负担,丁氏与家人商议后决定挖一口井。挖井是一项繁重的工作,需要在地下挖掘,移除泥土,并加固井壁。丁氏一家人日夜劳作,经过半个多月的努力,终于完成了这项艰巨的任务。当第一次从井中打上水时,丁氏全家人都感到无比喜悦,庆祝他们的辛苦没有白费。从此,丁氏再也不用派专人到田间地头负责提水、运水和灌溉,而是有了更多的劳动力。丁氏逢人便说:“我家挖了一口井,还多出一个人手。”村里的人听到这些话,有的表示祝贺,有的则认为这只是寻常之事,不以为意。然而,有人却将此事夸张地传开,说丁氏家从地下挖出了一人。这消息很快传遍了整个宋国,引起了不小的轰动。甚至宋王也被这一耸人听闻的消息所惊动,他想:“若真有此奇事,那此人要么是神仙,要么是妖精。必须查明真相。”于是,宋王派官员前往丁氏家调查。丁氏面对询问,解释说:“我家挖井确实方便了农田灌溉,现在不用再派专人负责,但这个人并不是从井里挖出来的。”经过调查,官员们发现丁氏所说属实,谣言不攻自破。