不违法。玩家在享受游戏运营商提供游戏服务的过程中，游戏道具是服务的一部分，玩家对虚拟财产的权利不是物权而是请求权，所以买错道具是个人的行为，不予退还并不违法。