1.与襄阳话相似的区域主要集中在鄂北一带,例如随州、枣阳、襄阳、丹江口、郧县等地,这些地方的语言特色与襄阳话接近。此外,神农架、宜昌的兴山、夷陵一部分、远安一部分、荆门的钟祥等地的方言也与襄阳话有着相似之处。2.襄州区方言中的一些词汇包括:晒老爷儿(晒太阳),荫凉坡儿(荫凉地),旋磨风(旋转风),麻风雨(毛毛雨),飘泼桶倒(大暴雨),下罩子(雾),天道(天气),月黑头(黑夜),撂天地儿(野外),紧高头(最高处),紧里头(最里边),挨根儿(附近),这儿嗨儿(这里),那儿嗨儿(那里),哪儿嗨儿(哪里),床头起(床根前),墙根儿(底下),末脑笃儿(末尾),浮头(面上),笃底儿(底脚)。3.“搓嘎子”这个词语在不同地区有不同的含义。在湖北襄樊方言中,它用来询问“做什么?”或者“有什么事情?”;而在山东枣庄方言和河南信阳方言中,它可能具有不同的负面含义,有时用于形容事情的糟糕状态,有时则用作骂人的话语。在口语和非正式场合中较为常见。