患有该病症的患者是否可以要求穿便服上门，这需要根据具体情况而定。如果患者病情稳定并且不会给其他人带来危害，社区监管工作人员可以根据实际情况安排其穿着便服进行日常活动。但是需要注意的是，监管工作需要尊重患者的隐私和尊严，因此工作人员应该尽量减少对患者的干涉和限制。