两地之间最短距离为38.7公里。查询百度地图得知，选择该距离的自驾路线：途经武陵山大道、高云路，用时55分钟。也可以选择用时最短的自驾路线：途经天门路、武陵山大道，用时55分钟。此外也可以选择乘坐公共交通，在天门山风景区步行3.1公里，在双峡站乘坐9路A在汽车站（附属医院）站下车，步行420米，在张家界中心汽车站乘坐张家界－武陵源景区线路班车，在武陵源汽车客运站下车，步行1.1公里到达目的地。