该诗句意思是最终庄周在梦中变成了蝴蝶，而所倾心之人对诗人来说既是恩赐也是劫难。“庄周梦蝶”是一个出自《庄子·齐物论》的典故，比喻人生的虚幻和无常；“恩赐”指受到的好处和恩惠，“劫”则表示某种痛苦或灾难。诗句表达了对于事物或人的深深喜爱和眷恋，同时也蕴含着对于现实的不满和无奈，通过浪漫的意象和深情的语言表达了对于生命中的美好与痛苦、恩赐与劫难的思考和感悟。