该游戏可以更新。具体操作如下：1、通过NS内置的在线商店进行更新：玩家可以进入NS的在线商店，搜索《破灭之翼》，在游戏页面中选择“更新”按钮，系统会自动下载最新的游戏版本并完成安装。2、通过游戏卡带进行更新：如果玩家拥有《破灭之翼》的游戏卡带，可以将卡带插入NS中，在游戏菜单中选择“更新”选项，系统会自动识别卡带并下载最新的游戏版本。