可以。在医疗纠纷案件中，法医学鉴定人可以根据委托单位所提供的司法鉴定资料和法医学检查结果，运用医学知识和法医学知识分析判断医院方在诊断、救治、护理、管理的行为中是否存在过错，以及过错行为与损害后果之间的因果关系。