室外消火栓下面小孔漏水，可以尝试使用专用的密封胶或防水胶带进行修补。检查小孔周围是否有松动或损坏的部分，若有，需要先进行清理。接着，将密封胶涂抹在漏水的小孔周围，确保填充均匀，覆盖住小孔。待密封胶干燥后，再检查是否还有漏水现象。如果漏水问题依然存在，可能需要联系专业维修人员进行进一步的检查和维修。在使用任何修补材料之前，请确保它们符合国家相关标准和规定，以确保安全。同时，定期对室外消火栓进行检查和维护，有助于及时发现并解决类似问题，确保消火栓的正常使用。