1.首先，我们需要将问题中的数值进行拆解和理解。题目中提到的“23元五角”指的是23.5元，“16元五角”指的是16.5元。2.接下来，我们需要将这两个数值进行简单的加法运算。将23.5元和16.5元相加，得到的结果是40元。3.因此，根据以上的计算，我们可以得出结论：23元五角加上16元五角等于40元。