在高压电缆接头制作中，热缩头和冷缩头的制作费用存在明显差异。根据提供的信息，热缩电缆头配件的价格大约为480元一套，而冷缩电缆头配件的价格则约为1000元一套。从成本角度来看，热缩头的制作费用相对较低。