首先，天秤座的人通常寻求和谐与平衡，无论是在人际关系中还是在个人生活中。因此，当天秤男遇到天秤女时，他们可能会因为相似的价值观和追求而相互吸引。两个天秤座的人在一起，可能会非常注重彼此的感受，愿意为了维持关系的和谐而付出努力。这种相互理解和支持的基础，有可能让天秤男对天秤女产生深厚的感情。

然而，每个人都是独一无二的，即使是同一星座的人也会有不同的个性和经历。所以，虽然天秤男和天秤女在某些方面有共同之处，但这并不意味着他们之间一定会产生爱情。爱情的产生取决于多种因素，包括个人品质、兴趣爱好、性格匹配度等。

至于“天秤男遇上天秤女就死”这一说法，可能源于一种幽默或夸张的表达方式，用于形容两者相遇时可能产生的强烈吸引力和火花。在现实生活中，这并不意味着两者相遇就会有什么不幸发生，而是指他们可能会深陷爱河，无法自拔。当然，这也取决于个体的差异和具体情况。

总的来说，天秤男是否会真爱天秤女，取决于他们之间的个人吸引力、相互理解以及是否愿意为对方付出等因素。而所谓的“遇上天秤女就死”，更多是一种情感上的夸张表达，实际上他们之间的关系可能会非常和谐且充满激情。