你进行的分录操作是正确的。如果销售成本尚未结转，需要补充记录一笔无票销售成本的分录。同时，还需要根据补缴的增值税计提、结转和缴纳城建税、教育附加以及地方教育附加。在填写申报表时，应将调整后的销售额填写在“纳税检查调整的销售额”一栏中。关于无票收入的销售成本结转，你可以选择与8月的销售成本做在同一张凭证中，也可以分开编制凭证，这取决于你的会计习惯和公司的财务管理要求。至于城建税、教育附加以及地方教育附加的计提、结转和缴纳，确实可以与8月的账务一起做。这样可以简化流程，减少工作负担，同时确保财务记录的准确性和完整性。