"酒店房间大床房"的英文表达是"King-sizebedroominahotel".当我们谈论酒店房间类型时，"大床房"通常指的是配备有大床的房间，这在英文中常被称作"King-sizebedroom"。其中，"King-size"指的是床的尺寸，通常比标准的双人床要大，提供更宽敞的睡眠空间。在酒店业中，这是一种常见的房型分类，以满足客人对更大床铺的需求。举个例子，如果你在预定酒店时想要一个大床房，你可以对前台说："IwouldliketoreserveaKing-sizebedroom,please."这样，酒店工作人员就会明白你的需求，并为你预留一个配备有大床的房间。总的来说，"King-sizebedroominahotel"是描述酒店大床房的专业和常用英文表达，无论是在酒店预定、入住还是其他相关场合，这个表述都能准确传达你的需求。