1.墨玉翡翠灯打不透的情况是正常的，因为墨翠含有较高的辉石成分，这使得光线难以穿透。2.刚买的墨翠在打灯情况下呈现黑色也是正常的，这是因为墨翠的结构紧密，光线难以透过。3.在选择墨翠时，可以接受一定的瑕疵，因为完全无瑕的墨翠可能价格较高。4.若要确定墨翠的真实性，可以进行专业的鉴定，查看其辉石含量是否较高。5.市场上存在一些以其他材料冒充墨翠的情况，购买时需谨慎，可以参考专业鉴定机构的意见。