城市环境管理的核心症结在于如何平衡城市发展与环境保护之间的关系。随着城市化进程的加速，城市人口不断增长，经济活动日益频繁，这给城市环境带来了巨大的压力。一方面，城市发展需要建设更多的基础设施，满足居民的生活和工作需求，这往往会导致自然资源的过度开发和环境的破坏。另一方面，城市居民对高质量生活环境的期望也在不断提高，他们要求清新的空气、干净的水源、绿色的公共空间等。因此，城市环境管理的核心任务就是在推动城市发展的同时，保护好生态环境，实现经济、社会和环境的协调发展。这需要在政策制定、规划实施、监督管理等各个环节都充分考虑到环境保护的因素，确保城市发展的可持续性。例如，可以通过优化城市规划，合理布局产业和居住区，减少对环境的污染；通过推广绿色出行方式，降低交通拥堵和尾气排放；通过加强环境监管，严厉打击违法排污行为等。然而，在实际操作中，城市环境管理面临着诸多挑战。比如，经济发展与环境保护之间的利益冲突、环境管理法律法规的不完善、公众环保意识的有待提高等。这些都需要政府、企业和公众共同努力，形成合力，才能有效解决城市环境管理的核心症结。