1.皮鞋店的广告牌上原本写着“质量可靠，绝对牛皮”，这句话引起了路过的行人的大笑。2.行人之所以发笑，是因为他们可能误解了广告语，以为皮鞋是用行人行走时磨损的牛皮制作的。3.为了消除这种歧义，可以将广告语修改为：“我们的皮鞋以优质真皮为材料，保证耐用可靠。”4.同时，为了避免引起更多误解，可以将后半句改为：“每一双皮鞋都经过精心制作，确保每一寸皮革都是纯正的牛皮。”