衡山位于湖南省衡阳市南岳区。

衡山是中国五岳之一，位于湖南省中南部，衡阳市南岳区境内。它是中国著名的道教、佛教圣地，也是国家级重点风景名胜区和自然保护区。衡山以“五岳独秀”著称，拥有丰富的自然景观和人文景观。

衡山县并非指整个衡山山脉所在的县，而是指衡阳市下辖的一个县级行政区。然而，衡山山脉的主峰和主要景点都位于衡阳市南岳区内，因此当人们提到衡山时，通常指的是这个区域内的衡山风景名胜区。

如果您计划前往衡山旅游，可以乘坐公共交通工具到达衡阳市，再转乘前往南岳区的班车或旅游巴士。在南岳区内，您可以游览衡山的主峰祝融峰，参观南岳大庙等著名景点，感受衡山的壮美与神秘。