语义范围不同，语体色彩不同。1、语义范围不同：夫人的语义范围除了指配偶外，还可用于对已婚女子的尊称；而老婆则既指自己的妻子的称呼。2、语体色彩不同：夫人有书面语色彩，而老婆则有通俗口语色彩。