8厘米。按照长度单位换算，原单位是毫米，目标单位是厘米，进率是0.1，计算39毫米+41毫米等于多少厘米：(39+41)×0.1=8。因此39毫米+41毫米等于8厘米。