枫溪校区。根据《株洲市芦淞区2020年秋季公办初中招生学区范围公告》，时代雅园的初中学区为枫溪校区，教学质量优秀，基础设施完善。