不违法。公司规定员工在购买时可以使用内部折扣，并且没有明确禁止员工在转售给别人时获利，这种行为是合法的。