住房和城乡建设部（简称住建部）向相应的街道管理部门发送了一封信函。住建部是住房和城乡建设部的意思，发函表示信函，街道则是相应的街道管理部门，住建部作为国家级的行政机构，负责城乡建设、房屋建设和城市规划等领域的管理和监督。