飘浮漂浮都可以。1、飘浮一词强调了云朵轻盈、飘逸的特点，常用来形容云朵在大气中向上升腾或自由浮动的状态。暗示着云朵在空中的运动是由于气流和空气弥散引起的。2、漂浮一词则强调云朵似乎漂浮在空中，没有固定的位置或支撑。描述了云朵像浮在水面上一样，在大气中静止或缓慢移动。综上所述，无论使用飘浮还是漂浮，都可以用来描述云朵在空中的运动状态，强调其轻盈、浮动以及无法固定的特点。