一个湖。“一个湖”是因为“一”在此处是量词短语，表示数量，而“个”是量词短语中表示数量的单位，所以说“一个湖”，例如，“在一个小湖上泛舟”或者“一个小湖映衬着周围的群山”。