不需要。任何组织和个人不得侵占、挪用义务教育经费，不得向学校非法收取或者摊派费用，因此棠湖中学实验学校东区不需要交建校费。