马克思主义在中国的传播成功推动了五四运动的爆发是正确的。马克思主义的传播，推动了五四爱国运动的爆发，促进中国革命由旧民主主义革命向新民主主义革命转变。