紫金山南街东一巷。根据查询百度地图得知：侯马市天兵金属焊接店位于侯马市紫金山南街东一巷南一胡同8号，可以进行电焊加工方管支架。