玛瑙是透明的好。1、色彩表现：透明玛瑙可以更好地展示其内部的色彩和纹理，如红色、紫色等鲜艳的颜色在透明玛瑙中更加显眼，使得整体视觉效果更为出色，而由于不透明玛瑙的光线穿透性较差，其内部的色彩和纹理无法充分展现，导致视觉效果相对较弱。2、材质鉴定：对于鉴定玛瑙的质地和真伪，透明度也是一个重要的参考因素，透明度高的玛瑙意味着其质地较为纯净，无杂质或裂纹，而对于不透明的玛瑙，鉴定其质地和真伪更具挑战性，因为无法直接观察其内部结构。3、玛瑙是一种玉髓类矿物，经常混有蛋白石和隐晶质石英的纹带状块体，硬度在6.5到7度之间，比重为2.65，色彩层次丰富，有半透明或不透明的质地。