要将笔记本电脑上的F1键恢复到传统的普通功能，通常可以按照以下步骤操作：1、重启电脑，并在启动过程中按下键盘上的“F2”键或同时按下“Fn”键和“F2”键进入BIOS设置界面。2、在BIOS设置界面中，使用键盘方向键移动到“Configuration”菜单，然后找到“HotkeyMode”选项。3、将“HotkeyMode”从“Enable”（开启状态）更改为“Disable”（关闭状态）。4、按下键盘上的“Fn”键和“F10”键，在弹出的提示框中选择“Yes”并按下“Enter”键保存并退出BIOS设置。完成这些步骤后，笔记本电脑上的F1键应该恢复到其传统的普通功能，即在没有按下“Fn”键的情况下按下F1键应该打开帮助文档或执行其他传统功能。如果这些步骤不起作用，或者笔记本电脑的品牌或型号有特定的设置，可能需要查阅具体的用户手册或联系制造商以获得正确的指导。