4小时50分钟。根据中国铁路官网查询得知：北京到大连的高铁行车距离为898公里，乘坐高速动车组列车从北京南站到达大连北站历时4小时50分钟。