意义不同，词性不同，用法不同。1、意义不同：てきます：原型是てくる；意思是：来。ていきます：原型是ていく；意思是：去。2、词性不同：てきます与ていきます都是日语中的补助动词,即补助用言的一种,日语中接在其他词语之后起补助作用的用言.不具有原来的实质性意义,仅表示形式上的意义。敬语体系作为一种基本的结构，典型的日本句子的句式是主语－宾语－谓语。例如：太郎（たろう）が林檎を一つ食（た）べた。3、用法不同：ていきました：做...去了句型：ていく动词て形+いく表示移动的主体从说话人的视线中由近及远。“…去”。飞行机が远くへ飞んでいきました。／飞机向远处飞去。皆で前へ进んでいこう。／我们一起前进吧。走って行きます：跑过去。歩いて来ます：走过来。